nov 05

1. Comment se nomme le vaccin contre la grippe A H1N1 2009 sans adjuvant qui vient tout juste d’être importé au Canada?

Le nouveau vaccin contre la grippe A H1N1 d’origine porcine sans adjuvant qui vient d’être importé au Canada se nomme Panvax.

2. Où est fabriqué le vaccin Panvax  contre la grippe A H1N1?

Le vaccin Panvax est fabriqué par la compagnie CSL Biotherapies Inc. et il a été importé directement de l’Australie.

3. Quelle est la composition du vaccin contre la grippe A H1N1 sans adjuvant, le Panvax?

Chaque 0.5 mL contientL

  • 15 ug haemagglutinine (HA) derivée du virus A/California/7/2009 (H1N1)v.,
  • 50 μg of thimérosal,
  • des traces de résidus le protéines d’oeuf,
  • taurodeoxycholate de sodium,
  • néomycine,
  • sulphate de polymixine B ,
  • beta-propiolactone,
  • .sucrose

4. Quelles sont les indications du vaccin contre la grippe porcine Panvax?

La vaccin Panvax contre la grippe A H1N1 est indiqué pour les adultes, les adolescents et les enfants de plus de 10 ans. Cependant, au Canada, ce vaccin a été importé uniquement pour immuniser les femmes enceintes avec un vaccin sans adjuvant.

5. Pourquoi craint-on l’emploi d’un vaccin avec adjuvant chez les femmes enceintes?

Tout simplement parce qu’il n’y a pas d’études prouvant l’innocuité du vacci contre la grippe A H1N1 chez la femme enceinte.

6.  J’ai fait la grippe depuis le début de la pandémie (juin 2009) est-ce que je dois quand même être vacciné?

Au Québec,  les personnes qui ont fait une grippe et qui ont eu un prélèvement confirmant que c’était le virus A H1N1 d’origine porcine sont considérées protégées et n’ont donc pas à recevoir le vaccin. Les personnes qui ont fait la grippe mais qui n’ont pas eu de prélèvement devraient être vaccinées. On pense qu’il n’y a pas de risque à vacciner une personne qui serait déjà protégée.

7. Quels sont les effets secondaires observés après l’administration du vaccin contre la grippe A H1N1?

Les principaux effets secondaires notés sont des réactions locales (46%):

  • sensibilité locale (37%),
  • douleur (22%),
  • rougeur (9%),
  • induration (9%),
  • ecchymose (5%).

Parmi les réactions systémiques (45%) on a rapporté:

  • mal de tête (31%),
  • malaise (17%),
  • douleurs musculaires (17%),
  • nausées (7%),
  • frissons (7%),
  • fièvre (4%),
  • vomissements (0.8%)

8. Quel est le pourcentage de personnes vaccinées qui vont développer des niveaux d’anticorps protecteurs?

100% des personnes âgées de 18 à 49 ans développent un taux d’anticorps protecteurs après une seule dose de vaccin Panvax et 93.5% des personnes âgées de 50 à 64 ans.

9. Combien de jours prend le vaccin pour être efficace?

Les anticorps prennent environ 10 à 14 jours pour atteindre leur maximum, c’est habituellement le temps  requis pour que le vaccin devienne efficace.

La meilleure façon de prévenir une infection est de bien la connaître. Nous vous suggérons les pages suivantes pour plus d’informations:

Abonnez-vous pour rester informé. Nous sommes aussi sur Twitter (pandemiegrippe)

Source: Addendum to the October 21, 2009 – Guidance Document on the Use of Pandemic Influenza A (H1N1) 2009 Inactivated Monovalent Vaccine

Addendum to the
October 21, 2009 – Guidance Document on the Use of Pandemic Influenza A (H1N1) 2009 Inactivated Monovalent Vac

written by Michel \\ tags: , , , , ,

nov 05

Récemment, le département de santé publique de l’Iowa et le département de l’agriculture de l’Iowa ont averti les résidents de cet état qu’en plus de protéger leur famille, leurs amis et leurs voisins de la menace qu’est le virus de la grippe A H1N1 , il leur fallait aussi penser à protéger leurs animaux domestiques de la grippe A H1N1. Les personnes infectées par le virus A H1N1 peuvent transmettre le virus non seulement aux humains mais aussi à certains animaux.

Cette recommandation a été émise suite à la confirmation d’une infection par le virus de la grippe A H1N1 chez un chat.

Le chat d’intérieur âgé de 13 ans a été apporté à la clinique vétérinaire Lloyd Veterinary Medical Center de l’université de l’Iowa où il a été testé positif pour le virus de la grippe A H1N1.  Le diagnostic a nécessité la collaboration entre plusieurs laboratoires de l’état.

Deux des 3 membres de la famille propriétaire du chat avaient souffert d’un syndrome d’allure grippale avant que le chat ne devienne malade. Ces résultats ne sont pas surprenants car d’autres sous-types d’influenza ont déjà été retrouvés chez des chats dans le passé.

Le chat et ses propriétaires ont récupéré sans séquelles.

Les risques de la grippe porcine A H1N1 2009 pour les chats.

Les vétérinaires avaient déjà mis en garde les propriétaires de cochons domestique contre le risque que leur animal favori soit infecté la le virus de la grippe A H1N1 ou encore leur transmettre ce virus. C’est conne le porc est un animal qui peut servir d’hôte aux virus de la grippe humaine, de la grippe aviaire et de la grippe porcine. C’est d’ailleurs un des trajets que le virus de la grippe aviaire peut  emprunter pour se rendre jusqu’à l’homme. De plus la présence du virus A H1N1 a déjà été démontrée dans quelques élevages industriels de porcs.

Par contre jusqu’à maintenant on avait cru que les animaux domestiques plus conventionnels étaient épargnés de la menace de la grippe pandémique. La découverte récente de ce chat infecté par le virus de la grippe A H1N1 a remis en question le risque que l’on croyait quasiment nul.

Comment se protéger son chat de la grippe porcine A H1N1?

Tout d’abord éviter que son chat entre en contact à moins de 2 mètres d’une personne contagieuse. À titre d’information une personne qui tousse et qui fait de la fièvre est présumée atteinte par le virus de la grippe A H1N! surtout si le début de ses symptômes a été brusque et que des symptômes généraux comme des douleurs musculaires diffuses ou  de la grande fatigue sont présents. Il faut aussi savoir que l’incubation de la grippe A H1N1 est de 1 à 7 jours ( moyenne 1 à 4 jours). La contagiosité d’une personnes infectée débute  24 heures avant le début des symptômes et se termine environ 8 jours plus tard. Une personne qui tousse ou éternue ou encore qui fait de la fièvre est plus contagieuse. Une personne qui n’a pas de symptôme devrait idéalement s’occuper du chat. La grippe se transmet principalement par contact avec le personnes infectée ou encore par des objets contaminés. La grippe  se transmet aussi par goutelettes lors des éternuements.

Le lavage des mains pourrait réduire d’environ 50% le risque de transmission de la grippe parmi les membres d’une même maisonnée. Il faut donc se laver les mains souvent et particulièrement avant de toucher à son chat ou à des objets en contacts avec le chat.Un gel alcoolisé contenant au moins 60% d’alcool est aussi un bon moyen de la laver des mains.

Le port d’un masque pour la personnes malade dans un contact de type maisonnée, n’est pas prouvé efficace est n’est pas recommandé d’emblée. On pourrait par contre y penser dans le cas d’un propriétaire qui vit seul avec son chat et qui est infecté par le virus A H1N1 et qui tousse et qui éternue. Lorsque cette personne a à être à moins de 2 mètres de son chat le port d’un masque chirurgical pourrait être justifié. Ou sinon, il faut se couvrir la bouche lorsque l’on tousse ou éternue.

Le port de gants pour toucher directement à son chat lorsque l’on est atteint du virus A H1N1 pourrait être justifié.

Chez les animaux domestiques d’intérieur qui ont été en contact étroit avec une personne malade, il est sage de surveiller l’apparition de symptômes pour s’assurer qu’ils ne développent pas de signes de maladie.

Si son chat devient malade et montre des signes d’infection respiratoire il faut contacter son vétérinaire.

Source: IDPH

written by Michel \\ tags: , , , , ,

/body>